Translation of "'re not" in Bosnian


How to use "'re not" in sentences:

You're not supposed to be here.
Ne bi trebala biti ovdje. Zamoliću osiguranje...
How do I know you're not lying?
Kako mogu znati da ne lažeš?
Is there something you're not telling me?
Ima nešto što mi ne govoriš?
We're not here to hurt you.
Mi nismo ovdje da te boli.
You're not supposed to be in here.
Ti ne bi trebala biti ovdje.
You're not gonna get away with this.
Nećeš se izvući sa ovim. Uzeo si mi 30 god.
You're not supposed to do that.
Ti ne bi smio to da radiš.
There's something you're not telling me.
Ima nesto sto mi nisi rekao.
You're not supposed to be here!
Ti ne bi trebalo da si ovde!
You're not going to believe this.
To je bio novac... Ovo mi nećete vjerovati.
We're not gonna let that happen.
Nećemo dozvoliti da se to dogodi.
You're not even supposed to be here.
Ne biste trebalu ni biti ovdje.
You're not getting away with this.
Nećeš da se izvučeš s ovim.
You're not afraid of me, are you?
Nije valjda da me se bojiš?
You're not from around here, are you?
Ti nisi odavde, je li tako?
You're not mad at me, are you?
Jesi li ti ljuta na mene?
We're not going to hurt you.
Gdje su preostala dvojica? Nećemo vam nauditi.
You're not coming back, are you?
Ne vracas se nazad, zar ne?
You're not who I thought you were.
Nisi onakav kakvim sam te smatrala.
You're not from here, are you?
Ti nisi odavde, zar ne? - Ne, iz Wuppertala.
There's something you're not telling us.
Ima nešto što nam ne govoriš.
I just hope we're not too late.
Samo se nadam da nismo stigli prekasno.
You're not allowed to be here.
Zabranjeno vam je da budete ovdje.
What is it you're not telling me?
Šta je ono što mi ne govoriš?
You're not still mad at me, are you?
Ja se samo divim njegovim advokatskim vještinama, i...
You're not the boss of me.
Nisam gladna. -Ne suprotstavljaj mi se.
You're not even listening to me.
Da sam ga ubila, svi bismo bili mrtvi.
But you're not gonna like it.
Ali nece vam se dopasti. Ko?
So you're not mad at me?
Znači ne ljutiš se na mene?
No, you're not listening to me.
Ne slušate me. - Vi ne slušate mene.
We're not out of the woods yet.
Da, ali jos nismo van opasnosti.
You're not having second thoughts, are you?
Ne predomišljaš se valjda, zar ne?
You're not going to like this.
Ne. Ovo ti se nece svidjeti.
We're not supposed to be here.
Ne bi trebale da budemo ovde.
You're not buying this, are you?
Ne vjeruješ u ovo, zar ne?
3.204409122467s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?